Es tan asi?

[Ricardo Mun~oz A.]

2009/4/20 CeMar <pasionceci en gmail.com>:
>  si estas en esta lista, y te interesa el FLOSS, tarde o temprano
> debes leer (y entender) documentacion/noticias/blogs/etc. en ingles.
> entonces, podemos suponer que asi como debes hacer un esfuerzo extra
> para "aprender a usar Linux" tambien haras un esfuerzo extra para
> aprender ingles. hay una excepcion a mi afirmacion, y esa excepcion
> son los "usuarios finales". pero, si eres un usuario/a final no
> estarias preguntando por MySQL, cierto? ;)
>
> Hablo Ingles, entiendo ingles, leo en ingles... pero ante todo mi lengua
> materna es Española, y soy de las pocas personas que intenta hacer de las
> personas de lengua hispana amen su propio idioma y no quieran parecer mas
> gringos.. que es menor llamar las cosas por mi mismo idioma? sabias que todo
> en informatica tienen su traduccion al español??

hmm... el blog de Linus Torvalds por ejemplo esta en ingles, aunque su
lengua materna es el finlandes. si alguien de esta lista quisiera dar
como referencia su blog tendria que primero traducirlo? ja!

>> - en mi respuesta inclui 3 links, pero solo el primero no lo comente
>> ya que contiene varios graficos, no deberia ser dificil
>> interpretarlos.
>
> Los vi y estan intereantes muy buenos
>
>> "en todo caso, en el corto y mediano plazo la movida de Oracle no
>> tendra ningun efecto"
>
> Lo siento no es suficiente, espero respuestas como, mas interesantes mas
> concretas mas especificas.

pero eso depende de tu pregunta. cual es el uso que le das a MySQL
como para que te preocupe (tanto) su destino? si te dedicas al
desarrollo de aplicaciones deberias disen~ar tu aplicacion de tal
manera que no dependa de ningun motor de base de datos especifico...
;)

las empresas que pagan por usar MySQL (directamente o mediante una
distro tipo "enterprise") tienen contratos que les aseguran poder
contar con soporte y actualizaciones durante varios an~os. aunque
Oracle anuncie man~ana que se acabo MySQL, si tienes un contrato este
se debe cumplir o te deben indemnizar.

muchos opinan que el futuro de MySQL esta fuera de la version
"oficial" de MySQL. hay muchas empresas que estan ofreciendo parches
(Percona [1]) para InnoDB que Oracle no ha querido implementar (InnoDB
es de Oracle desde hace varios an~os) y ofrecen un mejor soporte en
general [2].

se de un caso donde no se pudo comprar un producto de InnoBase [3]
porque simplemente el proceso de pago era extremadamente engorroso...
habia que hacer llegar el dinero a Finlandia.

> Volviendo al tema del ingles es verdad que es importante y es bueno
> saberlo.. pero en Chile no hablamos ingles su lengua es Española... y si,
> genial si la sabes solo que no es necesario que hagan sentir mal a los que
> no saben.
>
> Aunque yo hablo escribo y leo en ingles bastante bien, al igual que entiendo
> el Frances no veran que publique algo en ese idioma... aca se habla Español
> y respetemos eso.. hagamos ver a los demas que somos buenos con lo
> nuestro...

no entendi, en los an~os que llevo en esta lista nunca he visto a
alguien escribir en ingles.

> Es bueno.. solo no distrocionemos o por lo menos lo que yo esperaba escuchar
> que pueden ser especulaciones algo que ustedes crean por sus conocimientos
> que ocurra

insisto, no va ocurrir nada en el mediano plazo. si tu uso de MySQL no
implica tener que contar con soporte pagado porque probablemente tu
base de datos sea pequen~a y tienes pocos usuarios, podras contar con
una version "libre" de MySQL por varios an~os mas.

[1] http://www.percona.com/percona-lab.html
[2] http://blogs.smugmug.com/don/2008/12/23/great-things-afoot-in-the-mysql-community/
[3] http://www.innodb.com/

-- 
Ricardo Mun~oz A.