Importar mensajes de correos

[Richard Espinoza]

El mié, 16-06-2004 a las 12:06, -0400, Alvaro Herrera escribió:
> On Wed, Jun 16, 2004 at 11:19:53AM -0400, Germán Poó Caamaño wrote:
> 
> > Respecto al filtro antispam, para un usuario final es mucho mas facil
> > entrenar al MUA marcando simplemente el mensaje como SPAM, mas aun si
> > el usuario no puede intervenir en la maquina a nivel de sistema 
> > (como para instalar SpamAssassin) o no tiene idea (o no le interesa)
> > aprender procmail, o puede que en la maquina ni siquiera se utilice
> > procmail para tales menesteres.
> 
> Eso significa que deberia haber _integracion_ (a.k.a. sinergia) entre el
> filtro y el MUA, no que este todo revuelto.
> 
> Seguro, la solucion de revolverlo es mas facil, pero a largo plazo es
> mucho mejor poder tener comunicacion transparente entre ambos
> componentes (ya sea SpamAssassin, Bogofilter o DSPAM, contra Evolution,
> ThunderBird, Sylpheed o mutt).

Por lo poco que he podido entender, segun esta idea de que debe haber
_transparencia_ entre el mua (supongo que es p.e. evolution) y el
filtro, el problema se hace realmente dificil para los usuarios
*corrientes*... pues tratar de configurar primero p.e. sendmail (creo
que es el programa que se encarga de 'recoger' el correo desde 'yahoo')
y despues pasarlo por el 'colador' (p.e. SA) para que al final lo lea
evolution es realmente una tarea casi imposible!

Sera por esto que en mozilla y evolution habran optado por comenzar a
_revolver_ estas *herramientas*?

Saludos.

+------------------+-----------------------+ 
| Richard Espinoza | Weblog_qepd.blogspot.com | 
| LinuxUser 999999 | Jid!retux.at.amessage.de | 
+------------------+-----------------------+ 

Segun Fortune, alguien escribio y/o dijo: 

Antes mujer de un pobre, que manceba de un conde.