actualización de tzdata en debian 6

[renevielma en gmail.com]

Estimados:

Hace algunos dias atrás hice una instalación de debian 6. El problema
es que todavía la configuración del timezone me sigue dando -4:

# date
sáb sep 24 22:37:30 CLT 2011

por lo que veo, el tzdata no tiene la actualización del adelanto del
horario de verano:

# zdump -v Chile/Continental|grep 2011
Chile/Continental  Sun Apr  3 02:59:59 2011 UTC = Sat Apr  2 23:59:59
2011 CLST isdst=1 gmtoff=-10800
Chile/Continental  Sun Apr  3 03:00:00 2011 UTC = Sat Apr  2 23:00:00
2011 CLT isdst=0 gmtoff=-14400
Chile/Continental  Sun Oct  9 03:59:59 2011 UTC = Sat Oct  8 23:59:59
2011 CLT isdst=0 gmtoff=-14400
Chile/Continental  Sun Oct  9 04:00:00 2011 UTC = Sun Oct  9 01:00:00
2011 CLST isdst=1 gmtoff=-10800

obviamente tengo el sistema actualizado..

alguien sabe si se ha hecho la actualización del paquete ? o puede ser
algo con mi máquina?

gracias...

-- 

Atte.
René Vielma M.