problema con CPAN

[Hugo Salgado]

Julio Saldivar wrote:
> Hola a todos actualmente estoy instalando Pandora FMS pero no puedo por que
> ocurre un problema anterior una de sus dependencias es el paquete
> Net::Traceroute::PurePerl de perl pero al tratar de instalarlo usando CPAN
> me arroga este error:
> 
> unning install for module Net::Traceroute::PurePerl
> Running make for A/AH/AHOYING/Net-Traceroute-PurePerl-0.10.tar.gz
>   Is already unwrapped into directory
> /home/julio/.cpan/build/Net-Traceroute-PurePerl-0.10
>   Has already been processed within this session
> Running make test
> ---- Unsatisfied dependencies detected during
> [A/AH/AHOYING/Net-Traceroute-PurePerl-0.10.tar.gz] -----
>     Net::Traceroute
> Shall I follow them and prepend them to the queue
> of modules we are processing right now? [yes]
> Running make install
>   make test had returned bad status, won't install without force
>   Delayed until after prerequisites
> Running install for module Net::Traceroute
> Running make for H/HA/HAG/Net-Traceroute-1.10.tar.gz
>   Is already unwrapped into directory
> /home/julio/.cpan/build/Net-Traceroute-1.10
>   Has already been processed within this session
> Running make test
> PERL_DL_NONLAZY=1 /usr/bin/perl "-Iblib/lib" "-Iblib/arch" test.pl
> 1..3
> ok 1
> ok 2
> No output from traceroute.  Exec failure? at blib/lib/Net/Traceroute.pm line
> 300.

falló el test 3 en la instalación de Net::Traceroute.

ese test intenta hacer un traceroute a "localhost", considerando
localhost la salida del comando "uname -n".

qué nombre tienes ahí? resuelve?

Hugo