Encuesta Usuarios Linux 2007

[Rodrigo Fuentealba]

Bon jour a tout le monde!!!

(Disclaimer: i speak only three languages; the rest is taken from some
conversations in Internet just for the purpose of this e-mail joke;
don't expect these to be fully Ok.)

El 30/11/07, Pablo Jiménez <pejimene en vtr.net> escribió:
> On Fri, Nov 30, 2007 at 03:14:58PM +0900, Masao TANIGUCHI wrote:
> >
> > Sí, OSC se celebra algunas veces cada año en Japón. Además de
> > desarolladores, participan muchas "hinchas"  de Linux u OSS.Y varios
> > ingeniero hacen presentaciónes.
> >
> > Aunque esta organizado en lengua Jaónes, el enlace es lo siguiente;
> > http://www.ospn.jp/osc2007-fukuoka/
>
> どうも有難う、谷口さん！(^_^)/

minä en puhuu sinun kieli :-( paska! :-X

> Revisaré el sitio con bastante interés.

is that what you wrote in the japanese characters above? or these are
just random characters?

> > Aquí se ve algunos logos de patrocinadores. (HP, Novell,
> > Turbolinux,NEC etc.)
> > Básicamente aquí no se discutan tanto sobre negocios más bien sino
> > topico relacionado a desarollo de software.
>
> 楽しそうな大会ですね。
> Se ve muy interesante el encuentro.

Ja, zeer interessante en zeer belangrijke bedrijven zullen er ook

> > Por la noche de este evento, también se celebra fiesta grande. (pero
> > lamentablemente casi todos participantes son hombre :-<)
>
> そうですか。大変ですね。
> Parece que ocurre lo mismo en casi todo el mundo, lamentablemente :-(

sim, eu nâo conheco muitas mulheres interessadas en o software libre. :-(

( ich glaube Gott ist mit der Locale spielen!!! :-P )

Arrivederci!!!

-- 
Rodrigo Fuentealba