Como grabar lo que ocurre en la pantalla?

[Rubencho]

Itsnotme escribió:

> Hola,
> he creado una aplicacion, y me han pedido hacer una demo en un video
> de como funciona, la tengo corriendo bajo linux, y me gustaria poderla
> grabar un .avi o .mpeg,
> estoy usando ubuntu con metacity, cualquier how to de como hacerlo me
> vendria de maravilla...
> muchas gracias.
> 
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=screencast+linux