Uso de lenguaje coloquial en la lista [Was: Re: WindowsXP vs Ubuntu7.10]

Horst H. von Brand vonbrand en inf.utfsm.cl
Mie Dic 26 18:17:38 CLST 2007


Masao TANIGUCHI <maabou en ktd.biglobe.ne.jp> wrote:
> Hola! Horst
> > Masao TANIGUCHI <maabou en ktd.biglobe.ne.jp> wrote:
> >> Hola todas! Wenas(Este es exprecio�� colquial de "buenas",verdad?)

> > Si, pero es preferible no usar coloquialismos (este en particular se usa en
> > Chile, y dudo que en otras partes), dado que la lista llega a rincones
> > impensandos (ni me imaginaba que nos leyeran en Japon!).

> Perdoneme por darles disgusto

De ninguna manera. Es un placer tenerte con nosotros.

>                               y gracias por aconsejarme

Ojala todos fueran tan corteses aca...

> Me aleglo si escribo algo por manera inadecuada, digame por favor.

Lo haremos, por correo privado.

> Saludos y feliz navidad.

Igualmente.
-- 
Dr. Horst H. von Brand                   User #22616 counter.li.org
Departamento de Informatica                    Fono: +56 32 2654431
Universidad Tecnica Federico Santa Maria             +56 32 2654239
Casilla 110-V, Valparaiso, Chile               Fax:  +56 32 2797513


Más información sobre la lista de distribución Linux