si solo vas a tener el servidor con conexion vpn debes enmascarar los paquetes de datos que vienen de los otros equipos iptables -t nat -A POSTROUTING -o tap0 -j MASQUERADE