Es legal/ilegal que las empresas "vigilen" los correos?

[Juan Pablo San Martín]

Cristian Rodríguez escribió:
> Leonardo Soto M. escribió:
>
>   
>> ¿Alguien tiene algún link relevante? ¿O conoce algún "precedente"
>> (aunque en Chile no sirvan de mucho)? 
>>     
>
> http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/article-63171.html es bastante
> claro al respecto.
>
> "En consecuencia, sobre la base de las disposiciones constitucionales y
> legales precedentes, cúmpleme manifestar a Ud. que de acuerdo a las
> facultades con que cuenta el empleador para administrar su
> empresa, puede regular las condiciones, frecuencia y oportunidad de uso
> de los correos electrónicos de la empresa, pero en ningún caso podrá
> tener acceso a la correspondencia electrónica privada enviada y recibida
> por los trabajadores."
>
> existen muchos empresarios inescrupulosos en Chile que hacen caso omiso
> .. ten mucho cuidado si alguien te pide hacer esto, recuerda que en el
> caso de los delitos o infracciones de la ley todo el peso de esta cae
> sobre ti, el administrador, el que realiza el acto de intervenir las
> comunicaciones privadas.
>
>
>
>   

Pero, cuando hablamos de correspondencia privada, ¿incluye esta a 
casillas de correos de la empresa? ¿o se refiere a Hotmail y similares?

JPS