Error con SCPonly ...

[Tipler]

Que tal ...

.. les cuento.
.. instale el paquete "SCPonly" para poder brindar sftp y scp
(enjaulados en el respectivo home). Como el acceso es a un tercero que
no pertenece a la compañìa y tiene que colocar diariamente unos
reportes la idea al reemplazar el ftp tradicional es que tampoco puede
hacer ssh x consola.

..  corr¡ el script que sugiere la instalaciòn para la creaciòn de
usuarios y funciona todo sin problemas. Salvo un pequeño detalle.

Al intentar hacer el login ssh (como para ver que dicho usuario no
debe poder hacerlo) con el usuario que utiliza el SCPonly, luego de
pedirme la contraseña, se queda el login con la pantalla de bienvenida
clasica sin llegar al prompt, como no sucede nada presiono "Enter" y
es allì cuando aparece la siguiente leyenda:

"WinSCP: this is end-of-file:0"

.. luego Ctrl+C para interrumpir y allì si obtengo el "connection closed".

Les aclaro que no estoy utilizando el cliente WinSCP para realizar el
login. Lo hago desde otra consola linux.

A que se puede deber este error?

gracias de antemano ...

Saludos
Tipler ..

Pd: Como uso debian primero use la version stable 4.0-1, luego pase a
testing 4.0-2 y el error se repite.