Los anales de la lista estan malos (era Re: Configuraci?n de paquete xserver-xfree86)

[Horst von Brand]

Cristian Rodriguez <judas.iscariote en gmail.com> dijo:
> On Mon, 31 Jan 2005 16:15:41 -0300, Daniel Serpell
> <daniel.serpell en gmail.com> wrote:
> > El Sun, Jan 30, 2005 at 04:37:46PM -0300, Alvaro Herrera escribio:
> > > Si en vez de gastar el tiempo en discusiones idiotas alguien se hiciera
> > > cargo de hacer decentemente la conversion de juegos de caracteres de los
> > > mails que se guardan en los archivos, quizas se veria bien.

Eso significaria picar mailman... y me siento incapacitado para Python.

> > > Yo no se por que la gente tiene esa estupida idea de que declarando el
> > > juego de caracteres dentro del HTML la cosa se va a ver bien en todas
> > > partes.  Es muchisimo mas confiable limitarse a ASCII y usar entidades
> > > HTML (&aacute; por ejemplo).  Eso siempre se ve bien, en todas partes.
> > > Mantener utf8 o latin1 asegura que va a haber problemas en alguna parte.

Aca veo que el encabezado dice Latin-1, pero el browser parece mostrar
UTF-8 (?).

> > > No se en tu caso (depende del browser), pero yo con Epiphany puedo
> > > declarar el juego de caracteres de la pagina manualmente.  Poniendolo en
> > > utf8 se ve bien, o asi era hace un par de meses por lo menos.

> > Justo al revés, debes especificar el juego de caracteres ISO-8859-1 en
> > el navegador.

> > El problema es que la página de los anales se genera usando ISO-8859-1,
> > pero el encabezado HTML no corresponde con la respuesta del Apache.
> > 
> > El HTML está así:
> >   <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
> > 
> > Pero Apache responde:
> > 
> >   HTTP/1.1 200 OK
> >   Date: Mon, 31 Jan 2005 19:13:46 GMT
> >   Server: Apache/2.0.52 (Fedora)
> >   Last-Modified: Mon, 31 Jan 2005 18:59:52 GMT
> >   ETag: "24db0-372de-9f025a00"
> >   Accept-Ranges: bytes
> >   Content-Length: 226014
> >   Connection: close
> >   Content-Type: text/html; charset=UTF-8
> > 
> > Osea, hay que configurar Apache para que lea el valor diréctamente del
> > HTML, o forzarlo a ISO-8859-1.
> > 
> >         Daniel.
> > 
> > 
>  
> AddDefaultCharset iso-8859-1
> en el httpd.conf o en un archivo .htaccess
> 
> http://httpd.apache.org/docs-2.0/mod/core.html#adddefaultcharset (RTFM ;) )

Gracias! Aca esta en UTF-8 por omision, lo que choca con lo que hace
Mailman.
-- 
Dr. Horst H. von Brand                   User #22616 counter.li.org
Departamento de Informatica                     Fono: +56 32 654431
Universidad Tecnica Federico Santa Maria              +56 32 654239
Casilla 110-V, Valparaiso, Chile                Fax:  +56 32 797513