[PATCH 8/10] Sugerencias by Sven

[Horst H. von Brand]

From: Horst H. von Brand <vonbrand en inf.utfsm.cl>

Signed-off-by: Horst H. von Brand <vonbrand en inf.utfsm.cl>
---
 propuesta.tex |   24 +++++++++++++++++-------
 1 files changed, 17 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/propuesta.tex b/propuesta.tex
index 8a614b5..df89ab9 100644
--- a/propuesta.tex
+++ b/propuesta.tex
@@ -46,7 +46,8 @@
   \textbf{Misión:} Realizar un Encuentro innovador,
   celebrando la diversidad del movimiento de código abierto,
   de caracter internacional.
-  Atraer a nuevos participantes activos,
+  Incentivar a nuevos participantes activos,
+  atraer a nuevos usuarios
   y ayudar a organizarse a la comunidad.
   Dotar de nueva energía al Encuentro,
   reuniendo a los entusiastas de Linux y código abierto en general no
@@ -63,6 +64,7 @@
   Integrar realidades,
   haciendo posible extender el Encuentro a todas las comunidades regionales,
   nacionales e incluso internacionales.
+% Pertenencia, identidad, participación
 
 \section{Historia}
 \label{sec:historia}
@@ -87,7 +89,11 @@
   en el que participaron 700 asistentes, %{confirmar}
   30 expositores,
   y trabajó un equipo de más de 70 entusiastas. %{confirmar}
-  En este Encuentro sino que crearon nuevas actividades.
+  Este Encuentro creó actividades innovadoras,
+  como los BOF
+  (reuniones más extensas de interesados en discutir un tema particular
+  sin agenda previa).
+
   Debido al natural desgaste de realizar dos Encuentros seguidos,
   y a la motivación de otras instituciones a tomar la batuta,
   la UTFSM dejó de albergar el Encuentro,
@@ -105,7 +111,7 @@
   además de usuarios individuales
   (no organizados)
   para que participen en la organización.
-  Muchos aceptaron colaborar encantados.
+  Muchos ya colaboran con entusiasmo.
 
 \section{Propuesta}
 \label{sec:propuesta}
@@ -155,7 +161,7 @@
   cubrir los gastos de los invitados y expositores,
   por ello se les otorgará pasajes,
   alojamiento,
-  alimentación y tralado.
+  alimentación y traslado.
   Todo esto con el fin de asegurar la calidad del evento,
   la realización programada de ponencias y actividades,
   y la continuidad y fluidez del Encuentro en general.
@@ -192,8 +198,8 @@
 %12.- 3 días
 
   De forma de asegurar gran variedad de propuestas de buen nivel,
-  se llegará al mayor rango de potenciales interesados
-  en presentarse,
+  se extenderá una invitación a participar
+  al mayor rango de potenciales interesados,
   tanto en Chile como fuera de él.
   Para seleccionar a los expositores y las demás actividades
   se nominará un Comité de Programa del Encuentro,
@@ -230,10 +236,13 @@
     donde cada vez más gente se vea envuelta activamente
     en los diversos movimientos de
     software libre y código abierto.
+    Esperamos mostrar nuevas actividades y temas.
   \item 
     Efectuar una organización transparente y a la vista de toda la comunidad.
     Asegurar que lo que se desarrolle para este Encuentro quede disponible
     para futuros eventos en el ámbito del código abierto.
+    En particular,
+    extender apoyo a quienes organicen el Encuentro siguiente.
   \item
     Hacer honor a la calidad de \emph{Encuentro},
     y no sólo presentar ponencias.
@@ -244,7 +253,8 @@
   \item
     El punto más importante es hacer que el asistente sea tan protagonista
     como el expositor,
-    participando activamente de el Encuentro y sintiéndolo como suyo. 
+    participando activamente de el Encuentro y sintiéndolo como suyo,
+    así creando identidad y fidelidad.
   \end{itemize}
 
 \pagebreak[4]
-- 
1.4.4