<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"></head><body>
<div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div id="composer_signature"><div style="font-size:85%;color:#575757">Enviado desde mi dispositivo Samsung</div></div><br><br>-------- Mensaje original --------<br>De: "Cecilia Reyes C." <reyes@inf.utfsm.cl> <br>Fecha: 08/11/2017 2:59 PM (GMT-03:00) <br>A: Arnaldo Garat <arnaldo.garat@gmail.com> <br>CC: Luis Hevia <lhevia@inf.utfsm.cl>, GESTAL <gestal@usm.cl> <br>Asunto: Re: Oferta Laboral <br><br><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000"><div><br></div><div><br data-mce-bogus="1"></div><div><br></div><div><br></div><hr id="zwchr" data-marker="__DIVIDER__"><div data-marker="__HEADERS__"><b>De: </b>"Arnaldo Garat" <arnaldo.garat@gmail.com><br><b>Para: </b>"Cecilia Reyes" <reyes@inf.utfsm.cl><br><b>Enviados: </b>Miércoles, 8 de Noviembre 2017 12:05:44<br><b>Asunto: </b>Oferta Laboral<br></div><br><div data-marker="__QUOTED_TEXT__"><div dir="ltr">Hola Profe,<br><div>¿Cómo está? Espero que todo bien. En LATAM estamos buscando Sysadmins para el cluster de Developer Experience. Le adjunto la carta que redactaron, si pudiera hacerla llegar a alguna bolsa de trabajo se lo agradecería mucho</div><br><div><span id="gmail-docs-internal-guid-beffcc9f-9c24-fa95-20bd-a36a798d10c5"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">A l@s interesad@s:</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Descripción</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Buscamos incorporar un Ingeniero de Sistemas de 0 a 2 años de experiencia, titulado de Ing. Civil Electrónica, Telemática, Informática o carreras afines para el cluster de Developer Experience de Latam Digital, apasionado por la Administración de Sistemas Linux y Redes, en metodologías ágiles de programación, que sea versátil y se adapte acorde a las necesidades de cada solución, que guste de trabajar en equipo y en un ambiente colaborativo y de excelencia. </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Buscamos personas flexibles, capaces de responder eficazmente a contingencias y que valoren tener un régimen de turnos flexible, para garantizar la continuidad operacional de nuestra página web. </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Tenemos un alto enfoque en la innovación y la exploración de nuevas tecnologías y/o soluciones innovadoras que permitan aportar a la plataforma tecnológica de la compañía.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">También apoyar al levantamiento de las necesidades de los clientes internos (Áreas de Desarrollo) y, junto al equipo, se definan las tareas y plazos más adecuados para todos en los proyectos más complejos.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">En el aspecto técnico requerimos conocimientos demostrables en algunas de las siguientes tecnologías y/o áreas:</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-indent:36pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Administración de Sistemas Linux</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-indent:36pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Conectividad y Redes</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-indent:36pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Bash Shell scripting</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span class="gmail-Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span></span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Python 2.7.x</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span class="gmail-Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span></span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Ruby DSL</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span class="gmail-Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span></span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">MySQL</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span class="gmail-Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span></span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Apache Web Server</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span class="gmail-Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span></span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Conocimientos en CI/CD</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span class="gmail-Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span></span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Configuration Management con CHEF</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span class="gmail-Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span></span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Herramientas de Control de Versiones como SVN y/o GIT</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span class="gmail-Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Cuéntanos sobre proyectos que hayas realizado y si te contactamos ojalá prepares algo para mostrarnos cuando nos visites.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Trabajamos de 9:00 a 18.45 de lunes a jueves y viernes hasta las 14.00. Existe la posibilidad de trabajar en forma remota un día a la semana.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">mail contacto: </span><a href="mailto:gustavo.rodriguez@latam.com" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;background-color:transparent;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">gustavo.rodriguez@latam.com</span></a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span><a href="mailto:martin.aoki@latam.com" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;background-color:transparent;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">martin.aoki@latam.com</span></a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span></p><div><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></div></span></div><div><br><div>Saludos!</div>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><span face="arial, helvetica, sans-serif" data-mce-style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>Arnaldo Garat Sandoval</b></span></div><div><span face="arial, helvetica, sans-serif" data-mce-style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Ingeniero Civil en Informática | Universidad Técnica Federico Santa María | Casa Central.</span></div><div><span face="arial, helvetica, sans-serif" data-mce-style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Ingeniero Sistemas | Gerencia Operaciones Digitales | LATAM Airlines Group S.A</span></div></div></div></div></div></div></div>
</div></div><br></div></div></body></html>