<html><body><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000"><div></div><div data-marker="__QUOTED_TEXT__"><div dir="ltr"><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;" data-mce-style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;" data-mce-style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Estudiante
de Ingeniería Civil en informática USM 4°año en adelante: <span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;">Mi nombre es Enrique Sologuren y soy estudiante de
Doctorado en Lingüística en PUCV.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;">Tu carrera USM participa en mi investigación.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;">Te escribo para invitarte a participar en mi tesis
doctoral que trata sobre los procesos de escritura en carreras de ingeniería.</span></b><br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"><span> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span style="font-size: 12pt; color: #4472c4;" data-mce-style="font-size: 12pt; color: #4472c4;">¡Es muy simple
participar!<span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span style="font-size: 12pt; color: #4472c4;" data-mce-style="font-size: 12pt; color: #4472c4;"><span> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span style="font-size: 12pt; color: #4472c4;" data-mce-style="font-size: 12pt; color: #4472c4;">¡Puedes participar de
dos formas, una opción o ambas!<span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><i><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"><span> </span></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background: #d9e2f3;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background: #d9e2f3;"><b><span style="font-size: 14pt;" data-mce-style="font-size: 14pt;">1) Invitación a facilitar textos que has escrito
para tu carrera<span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><i><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"><span> </span></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><i><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;">¿En
qué consiste tu colaboración?</span></i></b><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Es
muy simple, solo debes enviar a mi correo todos los textos que has escrito
(trabajos, informes, tareas, etc, individuales o grupales) para los ramos
(obligatorios y optativos) de tu carrera <b>Ingeniería Civil en
Informática (USM). </b>Ramos que sean de <b>7° semestre en adelante</b> y optativos de cualquier semestre.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"><span>T</span></span>extos/trabajos
que has escrito que se inscriban dentro de los últimos cinco semestres de tu
carrera. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span data-mce-style="font-size: 12pt;" style="font-size: 12pt;">Una
vez recepcionados los textos recibirás </span><b><span style="font-size: 16pt; color: #4472c4;" data-mce-style="font-size: 16pt; color: #4472c4;">un regalo (a elección)</span></b><b><span style="font-size: 12pt; color: #4472c4;" data-mce-style="font-size: 12pt; color: #4472c4;"> </span></b><span data-mce-style="font-size: 12pt;" style="font-size: 12pt;">para
agradecer tu colaboración. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Toda
la información será tratada con máxima confidencialidad según lo estipula el
consentimiento informado que deberás firmar cuando recibas tu regalo. No
se evalúan tus textos, solo es un análisis del punto de vista de qué es lo que
escriben en ingeniería. Todo se mantiene anónimo.<br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Los
textos deben ser enviados al siguiente correo: <a href="mailto:esologur@gmail.com" target="_blank">esologur@gmail.com</a><br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">¡Muchas
gracias por participar en mi investigación!!! <br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Un
gran saludo y quedo atento a tu respuesta y dudas en caso de que tengas,
Enrique. <br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"><span> </span></span> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;" data-mce-style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;" data-mce-style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; background: #d9e2f3;" data-mce-style="text-align: center; background: #d9e2f3;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;" data-mce-style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">2) Invitación
a Focus group<span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;" data-mce-style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;" data-mce-style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;" data-mce-style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;" data-mce-style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Estudiante
de Ingeniería Civil en informática USM 4°año en adelante: <span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;" data-mce-style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;" data-mce-style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;" data-mce-style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">¡Qué gusto saludarlos nuevamente!</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;" data-mce-style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"></span><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;">Por
medio de este mensaje los quiero a invitar un <i>focus group</i> de 60 minutos de duración máximo en las
dependencias del departamento de Informática USM (lugar por confirmar). <span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">En
este focus se les preguntará su opinión en aspectos relativos a la
escritura y la comunicación en ingeniería como parte de las acciones de mi
tesis doctoral. <br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;">Día
del focus: Para el día miércoles 29 de noviembre a las 17:30 horas. </span></b><br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Quiénes
asistan recibirán un incentivo para agradecer vuestra participación.<b> Este
incentivo consiste en una giftcard por $15.000.- de Librería Antártica. </b><br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">También
habrá <b>una exquisita merienda</b> para hacer más grata esta
entrevista grupal. :)</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Dado
que los cupos son limitados y con el objetivo de reservar un lugar apropiado,
necesito que me confirmen quiénes participarán, respondiendo a esta
convocatoria lo más pronto posible. Luego, recibirán un correo final
confirmatorio de mi parte. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Para
inscribirte escribe a este correo: <a href="mailto:esologur@gmail.com" target="_blank">esologur@gmail.com</a>
¡cupos limitados!</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Ánimense!!
Será un rato agradable y contribuirán con mi investigación y con la ciencia
:) </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"></span><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;">El focus se realizará en Valparaíso. Pero si hay un número suficiente de inscritos en Santiago se realizará uno en Santiago, así que si eres del campus Santiago también te puedes inscribir especificando tu campus. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;"><span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" data-mce-style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="font-size: 12pt;" data-mce-style="font-size: 12pt;">Muchísimas
gracias desde ya por vuestro apoyo y muchos saludos, Enrique. </span></p>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr">Enrique Sologuren Insúa<div>Coordinador Programa Alfabetización Académica y Profesional</div><div>Área de Idiomas</div><div>Escuela de Ingeniería y Ciencias- FCFM</div><div><i style="font-size: 12.8px;" data-mce-style="font-size: 12.8px;"><span color="#000000" data-mce-style="color: #000000;" style="color: #000000;">Universidad de Chile</span></i><br></div><div><i style="font-size: 12.8px;" data-mce-style="font-size: 12.8px;"><span color="#000000" data-mce-style="color: #000000;" style="color: #000000;">Anexo: 80941</span></i></div><div><i style="font-size: 12.8px;" data-mce-style="font-size: 12.8px;"><span color="#000000" data-mce-style="color: #000000;" style="color: #000000;">Fonos: 29784840 -29780941 <span></span><span></span></span></i><i style="font-size: 12.8px;" data-mce-style="font-size: 12.8px;"><span color="#000000" data-mce-style="color: #000000;" style="color: #000000;"><br></span></i></div><div><i style="font-size: 12.8px;" data-mce-style="font-size: 12.8px;"><span color="#000000" data-mce-style="color: #000000;" style="color: #000000;"><br><br></span></i></div></div></div></div></div>
</div><br></div></div></body></html>